“Awe is a way of being in rapport with the mystery of all reality. The awe we sense or ought to sense when standing in the presence of a human being is a moment of intuition for the likeness of God which is concealed in the person’s essence. The secret of every being is the divine care and concern that are invested in it. Something sacred is invested in every event. Awe is a sense for the reference everywhere to God who is beyond all things. Awe enables us to feel in the rush of the passing the stillness of the eternal.”

Rabbi Abraham Joshua Heschel, God in Search of Man, Pg. 294-295

ADMIRACIÓN

“La admiración es una manera de tener una buena relación con el misterio de toda realidad. La admiración que sentimos o que debemos sentir cuando estamos en presencia de un ser humano es un momento de intuición para la semejanza de Dios la cual está oculta en la esencia de la persona. El secreto de cada ser es el cuidado divino y la preocupación que se invierte en este. Algo sagrado es invertido en cada evento. La admiración es un sentido para la referencia en todas partes a Dios quien está más allá de todas la cosas. La admiración nos permite sentir en la prisa del paso la quietud de lo eterno.”

Rabino Abraham Joshua Heschel, Dios en Búsqueda del Hombre, Pg. 294-295